maio 26, 2014

PRODUTO: Conheça O Inverno Elegante E Funcional Da Zak

Em meio a um crescente destaque da moda masculina a Zak se destaca. Com uma coleção própria sempre muito sintonizada com as tendências e uma grande variedade de marcas conceituadas (Calvin Klein, Lacoste, Diesel, Aramis, Ricardo Almeida, Forum, Armani e 7 For All Mankind) a loja mineira expandiu seus horizontes e clientela com a criação de uma loja virtual.

Amid the growing attention to male fashion, the brazilian store Zak stands out. With an always very in tune with the trends and a wide variety of great brands (Calvin Klein, Lacoste, Diesel, Aramis, Ricardo Almeida, Forum, Armani and 7 For All Mankind) the store expanded its horizons and clientele with their own online shop.

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

E como o comércio virtual não tem fronteiras, o Trends mostra pra você um pouco da coleção de inverno da Zak que está disponível tanto em sua loja virtual quanto nas diversas lojas físicas. Uma coleção que buscou inspiração nos hábitos do homem moderno que procura praticidade sem abrir mão do requinte. O inverno Zak é marcado pela união de design e funcionalidade sempre acompanhando a tradição característica da marca.

And as e-commerce has no borders, Trends shows to you a bit of Zak's winter collection which is available online and in their various physical stores. A collection that drew inspiration from the habits of modern man seeking practicality without compromising refinement. Zak winter is marked by the marriage of design and functionality always following the characteristic tradition of the brand. 

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

O couro aparece nos sapatos e também nas jaquetas que chegam com zíperes - uma forte tendência – localizados nas mangas. 

Leather appears on shoes and also on the jackets that come with zippers - a strong trend - located on the sleeves.

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

Peças que sempre ganham destaque aqui no Trends, o cardigã e o suéter de tricô estão presentes com muita força nesta coleção e podem ser usados até no trabalho quando combinados com camisa e gravata. Uma boa sacada da marca foi apostar também na combinação do combo clássico camisa e gravata com a ousadia da jaqueta de couro.

Pieces that always are highlighted on the blog, the knitting sweater and cardigan are present in this collection with great force and can be used to go to work when combined with a shirt and tie. A good style combination is also the classic shirt and tie combo with the boldness of a leather jacket. Great trend and good timing of the brand to show it.

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

Conhecida também por sua qualidade na fabricação de ternos ela não decepciona e apresenta uma linha de peças criadas com tecidos nobres desenvolvidos para proporcionar melhor caimento e corte. Dentre as cores de destaque o bordô que vocês tanto têm visto aqui no Trends.

Also known for its quality in manufacturing suits, Zak does not disappoint and features a line created with noble fabrics developed to provide better fit and cut. Among the colors, the focus is on the burgundy we've seen many times here on the blog. 

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

Quanto à campanha as referências foram o preto, as peças geométricas – remetendo à modernidade – e o mármore pelo seu refinamento. Uma grande marca que investe no mercado masculino e está sempre atenta ao que há de novo. 

About the campaign
The references are black, geometric pieces - referring to modernity - and the marble for its refinement. Zak is a great brand that invests in the male market and is always attentive to what's new.

Inverno Zak.com.br / Winter Zak.com.br

Para mais sobre a Zak é só visitar site www.zak.com.br ou ir até uma das lojas.

For more about Zak just visit www.zak.com.br or go to one of the stores in Brazil.


2 comentários:

Anônimo disse...

Clássica e moderna, dois estilos perfeitos para o homem contemporâneo. Parabéns pela coleção.

trensontherocks disse...

Obrigada Ti. Feliz com o seu comentário e que tenha gostado. Beijos